What a Difference Thirteen Minutes Makes

Seen on washingtonpost.com:

Whoops!